Saturday 11 February 2023

Pequeño diccionario de palabras y frases español - chino

 Español - Chino

 

Nombre : 蕾 (Lei)

Apellido : 张 (Zhang) 

 

Saludos

¡Buenos días!: 早上好 (zao shang hao)

 

Pronombres

yo: 我 (wo)

Etimología de 我. Tiene su origen en un arma con varias puntas tipo sierra. El carácter estaría formado por los caracteres 禾 y 戈 juntos.

tú:  你 (ni)

él: 他 (ta)

ella: 她 (ta)

nosotros: 我们 (wo men)

vosotros: 你们 (ni men)

ellos: 他们 (ta men)

 

wo (yi) + men (plural) = nosotros

ni (tú) + men (plural) = vosotros

ta (él) + men (plural) = ellos, ellas


Preposiciones

de:  的 (de) Es una partícula. Va entre el sujeto que posee el objeto y el objeto poseído. No se usa con "casa".

quizás: 好像 (hao xiang)

 

Sustantivos

libro: 书 (shu)

casa: 家 (jia)

América 美国 (mei guo)

Sudamérica 南美 (nan mei)

País 国家 (guo jia)

Argentina: 阿根廷 (a gen ting)

 

 

Verbos 

parecer: 可能 (ke neng). También: "Parece".

deber: 可以 (ke yi). "Deberías": 可以 (ni ke yi).

dormir: 犯困的 (fan kun de). O "estar dormido".

quedar (un país en tal continente; estar): 留下来 liu xia lai


Ejemplos

mi libro: 我的书 (wo de shu)

mi casa: 我家 (wo jia)

tu casa: 你家 (ni jia)

su casa (la casa de él): 他家 (ta jia)

su casa (la casa de ella): 她家 (ta jia)

nuestra casa: 我们家 (wo men jia)

vuestra casa: 你们家 (ni men jia)

su casa (la casa de ellos o de ellas): 他们家 (ta men jia)

estoy en mi casa: 我在我的家(家里)

 

Expresiones


¡Muchas gracias!: 非常感谢 (fei chang gan xie)
 
¡De nada!: 不用谢 (bu yong xie)
 
Te deseo lo mismo: 希望你也一样 (xi wang ni ye yi yang)

un poquito: 一点点 (yi dian dian) 

muy tarde: 太晚了 (tai wan le) 

déjame ver: 让我想想 (rang wo xiang xiang)

Ayer a la tarde me quedé en mi casa: 昨天下午我待在家里 (zuo tian xia wu wo dai zai jia li)

Argentina es el país en el que tú vives: 阿根廷是你所在的地方 (a gen ting shi ni suo zai de di fang)

Nos vemos luego:  后面再见 (hou mian zai jian)

 

Preguntas

¿Cómo lo escribes?: 你怎么拼写它呢?

¿Conoces los países de América del Sur?: 你知道南美有哪些国家吗 (ni zhi dao nan mei you na xie guo jia ma)

¿Cómo se dice... en chino?: 怎么说 (zen me shuo)