Monday, 31 March 2025

Primeros habitantes del territorio de Francisco Demaría (1850): Registro de algunos vecinos en Villa Elvira, Altos de San Lorenzo y Los Hornos

Primeros habitantes del territorio de Francisco Demaría (1850)

Registro de vecinos en Villa Elvira, Altos de San Lorenzo y Los Hornos

El presente documento es un esfuerzo por reconstruir la historia de los primeros pobladores del territorio que, hacia 1850, pertenecía a Francisco Demaría. Esta vasta extensión de tierras, que en décadas posteriores daría lugar a los barrios de Villa Elvira, Altos de San Lorenzo y Los Hornos en la ciudad de La Plata, fue habitada por diversas familias cuya presencia marcó el inicio del asentamiento y desarrollo de la región.

A través de registros históricos, documentos catastrales y testimonios, se ha recopilado información sobre los vecinos que habitaron esta zona, organizados por calles y ubicaciones precisas dentro del territorio. Cada nombre representa una historia, un hogar y una contribución a la conformación del tejido social y cultural de La Plata en sus primeras etapas.

Este listado es una investigación en curso, en continua ampliación y corrección. Se invita a investigadores, descendientes de estos primeros habitantes y vecinos interesados en la historia local a aportar datos que puedan enriquecer el registro.

Listado de vecinos por calles

Calle 1

  • Pedro Rodolfo de la Canal (1937)

Calle 2

  • Ynes Barba de Merida, entre 77 y 78 (1938)

Calle 3

  • José Antonio Luccolilli, Nº 1997, entre 72 y 73 (1956)

  • Juan Leonardo Almaso, esquina 611 (1956)

Calle 4

  • Pedro Tomás Bernabé Uthurriaque, Jornalero (1937)

  • N. Gaspari, esquina 78 (1937)

  • Ramón de la Mano Sánchez, entre 74 y 75 (1938)

  • María Elena Ostapich, esquina 84 (1938)

Calle 5

  • Pedro Rodríguez, entre 76 y 77 (1938)

  • Enrique Delucchi, entre 79 y 80 (1938)

  • Blanca Rosa Raggio de de la Portilla, Nº 2048, entre 74 y 75 (1956)

Calle 7

  • Domingo Hernández, Jornalero, entre 91 y 92 (1937)

Calle 8

  • Pedro González, esquina 73, Jornalero (1938)

Calle 9

  • Pedro Jaureguiberri, Nº 2024 (1938)

Calle 10

  • Inocencio León Rodríguez, Policía, Nº 2046 (1937)

  • Leonor Serrano, entre 75 y 76 (1938)

Calle 15

  • Mariano Sapolla o Lapolla o Japolla o Iapolla, nacido en 1940 (1950)

  • José Viña, entre 74 y 75 (1938)

Calle 16

  • Francisca Hessolano de Mansilla (1937)

Calle 17

  • Nélida Ida Castillo, Nº 2080, entre 74 y 75 (1999)

  • Familia Sens, entre 75 y 76 (1937)

Calle 19

  • Carmen Meza de Merlo, Nº 1849 (1937)

  • Juan Francisco Merlo, esquina 70 (1937)

  • Celia Araya de Gómez, esquina 70 (1938)

  • Francisco Santiago Manzi, entre 87 y 88 (1956)

Calle 21

  • Fausto Ricardo Azpeitia, Nº 2177, entre 76 y 77 (1999)

Calle 22

  • Celia Araya de Gómez, esquina 70 (1938)

Calle 25

  • Héctor Omar Casanovas, entre 73 y 74, Nº 2037 (1999)

Calle 33

  • Jorge Raúl Mendivil, esquina 86 (1938)

Calle 66

  • Florentino Juan Tappa, esquina 78 (1937)

Calle 70

  • Juan Francisco Merlo, esquina 19 (1937)

  • Celia Araya de Gómez, esquina 22 (1938)

Calle 71

  • Virginia Maressi de Malizzia, Nº 1538 (1937)

  • Esebina Taconi de Manzatti, esquina 19 (1937)

  • Teodolinda Beatriz Camarotti, esquina 30 (1937)

  • Juan Bautista Urrutía, entre 1 y 115 (1938)

Calle 72

  • Agustina Miño, entre 116 y 117 (1937)

  • Aurora Raquel González, entre 3 y 4 (1938)

  • Magdalena Bernat de Hi, entre 76 y 77 (1938)

Calle 73

  • Ángel Armando Garabano, Nº 297, entre 1 y 2 (1950)

  • María Nieves Rodríguez de Girardelli, Nº 768, entre 10 y 11 (1937)

  • Isolina Bianchi Dolli, Nº 858 (1937)

  • Urbano José D'Arcangelo, Nº 1720, entre 29 y 30 (1999)

  • Juana Amanda Laguarda, entre 117 y 118 (1937)

  • Antonio Ramón Colfaz, Nº 31, entre 119 y 120 (1950)

  • Antonia Rodríguez de Castro, entre 119 y 120 (1937)

Calle 74

  • Nazareno Verde, Nº 671, entre 8 y 9 (1950)

  • Vicente Veneziano, Nº 781, entre 10 y 11 (1950)

  • Nelly Malvina Camacho, Nº 858 (1937)

Calle 75

  • Saturnino Vera, entre 13 y 14 (1937)

  • Bernardino Campos, entre 121 y 122 (1950)

  • Rosa M. de Bonfiglio, entre 121 y 122 (1937)

Calle 76

  • Melitón Lucas, entre 121 y 122 (1937)

  • Omar de la Rosa Villalba, entre 121 y 121 bis (1937)

Calle 77

  • Ángel Olivieri, Nº 486, Jornalero (1937)

Calle 80

  • Leoncio Eloy Godoy, esquina 134 (1999)

Calle 83

  • Martina Pérez de Lima, esquina 122 (1950)

Calle 91

  • Onofrio Molinari, esquina 124, Agricultor (1937)

Calle 93

  • Ángela Abate de Améndola, esquina 122 (1937)

Calle 96

  • Julia Andrea Hernández de Pad..., Nº 666 (1937)

Calle 115

  • Esperanza Paulina de Tirando, esquina 76 (1937)

Calle 116

  • N. n., Nº 1914, entre 71 y 72 (1937)

Calle 119

  • Antonia Cruche, Nº 1997 (1937)

  • Clementina Malvestitti de Zanetto, esquina 74 (1937)

Calle 122

  • José Herrera, entre 72 y 73 (1950)

  • Juan Casimiro Gelos, entre 77 y 78, Jornalero (1937)

  • Pedro Bilvidire, entre 77 y 78, Jornalero (1937)

  • Dionisio Quintero, esquina 130 (1937)

Circunvalación

  • José Bologna (Nº 170, Herrero) (1937)

Poblet

  • Teresa Colombo de Bernasconi (nacida en 1844, fallecida a los 93 años) (1937)

  • Beruardo Quintes (Estación Poblet) (1938)

Meridiano V

  • Rita Suárez de Vello (Estación Meridiano V) (1938)

Todo nos habla de Dios

Cada elemento de la naturaleza, cada objetos que nos rodean e incluso cada una de nuestras mismas acciones son, cada uno de ellos, un reflejo de las realidades espirituales, de realidades mucho más reales que estas realidades que vemos, sentimos y experimentamos.

De ahí que no haya más sordo que el que no quiere oír ni más ciego que el que no quiere ver. Porque más vemos con la luz de nuestra razón que con las pupilas de nuestros ojos. Y más oímos y entendemos con los oídos de nuestra voluntad que con los oídos de nuestra cabeza.

Más gustamos con nuestro saber, que con la lengua, que es reflejo de aquella potencia. Más sentimos con el alma que con nuestra piel, pero esta existe para hablarnos de aquella.

Todo lo que nos rodea nos habla de una realidad superior, si es que lo queremos ver. Porque no hay peor ciego que el que no quiere ver. Los árboles elevan con sus ramas al cielo, como diciéndonos que así tenemos que hacer nosotros también: dirigirnos a lo alto, al Cielo, a Dios, y a él elevar nuestros brazos pidiendo su Gracia. ¿No lo ves?

Ahí tenemos las montañas, que en un momento nos pueden hablar de lo que es el orgullo. Y están las depresiones de los valles, como reflejo de la existencia de las depresiones que pueda sentir tu alma. Más dureza hay en un alma dura que en una roca de la montaña. Más peso hay en un alma, que lo que pesa una montaña. Pero estas cosas nos hablan de aquellas.

Ahí está el volar de los pájaros que muestran cómo las almas de los justos vuelan a Dios. Están los perros como reflejo de la fidelidad; los caballos como reflejo de lo que es la compañía y el servicio. Los gatos con su comprarnos, elegirnos y rechazarnos.

Está el vestido de nuestro cuerpo, que nos dice que nuestra alma también tiene su vestido: la Gracia de Dios. Están los sueños, que con su fuera de espacio y tiempo nos hablan de la existencia del cielo. Y más sueño es la muerte, que la misma muerte.

Ahí están los perfumes que nos dicen que tenemos que ser como ellos: impregnar los ambientes donde vivimos del olor a Cristo. Todo, todo nos habla de Dios, del Cielo, de lo superior.

El llanto de los hombres nos habla de realidades espirituales. Las edades del hombre nos dicen que espiritualmente tenemos edades: la edad espiritual de la leche y la edad espiritual de la carne. La leche y la carne también nos hablan del Espíritu. El ordeñar y el sacrificar también, al menos como medios para alcanzar aquellos.

Los pobres y los ricos, como símbolo de los espíritus ricos y los espíritus pobres.

- - -

Cada elemento de la naturaleza, cada objeto que nos rodea, y hasta cada acción que ejecutamos, son reflejos de realidades espirituales, de verdades más profundas que las que nuestros sentidos pueden alcanzar. Realidades que así se visibilizan y que son más reales que este mundo que tocamos, que miramos, que experimentamos.

Por eso podemos decir que no hay mayor ciego que aquel que no quiere ver, ni mayor sordo que el que no quiere escuchar. Vemos más con la luz de la razón que con nuestras pupilas, y entendemos más con los oídos de la voluntad que con los de la carne.

Saboreamos con el conocimiento, porque la lengua solo es sombra de aquel deleite verdadero. Sentimos más con el alma que con la piel, pero es la piel la que nos recuerda su existencia.

Todo, todo lo que nos envuelve, nos habla de una realidad mayor, si tan solo quisiéramos verlo. Porque no hay peor ciego que el que se niega a mirar. Los árboles, con sus ramas alzadas, nos susurran que también nosotros debemos elevarnos, dirigirnos hacia lo alto, al Cielo, a Dios. ¿No lo ves?

Las montañas nos enseñan sobre el orgullo, y los valles, con su quietud profunda, nos revelan las depresiones del alma. El alma endurecida es más firme que cualquier roca, y su peso, más implacable que el de cualquier montaña. Pero lo visible nos habla de lo invisible.

El vuelo de las aves es reflejo del vuelo de las almas justas hacia Dios. Los perros encarnan la fidelidad; los caballos, la compañía y el servicio. Los gatos, con su naturaleza libre y altiva, nos enseñan a ser elegidos, y también rechazados.

El vestido que cubre nuestro cuerpo es un eco del vestido del alma: la Gracia de Dios. Y en los sueños, que trascienden el espacio y el tiempo, se nos revela un atisbo del cielo. Más sueño es la muerte que la propia vida, pues esta también es un umbral.

Los perfumes nos susurran que, como ellos, debemos impregnar nuestro entorno con el aroma de Cristo. Todo, absolutamente todo, nos habla de Dios, del Cielo, de aquello que es eterno y superior.

El llanto humano es espejo de las realidades espirituales. Las edades del hombre, reflejos de nuestra madurez en el espíritu: hay una infancia del alma, donde se nutre de leche, y una adultez, donde se alimenta de carne. Hasta el ordeñar y el sacrificar son símbolos de lo que el alma debe alcanzar.

Los pobres y los ricos, como almas desnudas ante Dios, nos muestran las riquezas del espíritu y la pobreza de quien se aparta de Él.

- - -

En dos parroquias en las que voy a menudo me cruzo con dos sujetos que viven en la marginalidad. Uno de ellos siempre pide limosna. Es algo molesto. Lo menciono porque este es uno de los puntos que quiero tocar. El otro sujeto se presenta casi como linyera: huele mal, tiene casi siempre los pelos despeinados, no muestra darse cuenta de los momentos en los que hay que guardar silencio, sabe mucho, habla mucho. Incomoda de tanto que habla. Suele tener zapatos rotos. A veces ha ido con pantalones rotos. Suele tener olor a pis de gatos (tiene muchos gatos) y no acepta que se le critiquen el que tenga muchos gatos, cuando él mismo muestra que no tiene para vivir bien. Siempre lleva bolsas llenas de envoltorios y botellas grandes de agua mineral que hace bendecir. Inventa un nombre para cada uno de ellos, así no digo los nombres.

Quisiera relacionar a estos dos sujetos con nuestra alma respecto a Dios.

Dije que uno de ellos pide y pide hasta el cansancio. Al menos a mí me molesta. Pero... ¿no es eso lo que hacen los que piden limosna? ¿Y no es eso lo que hacemos nosotros ante Dios? ¿No somos pobres ante Él? ¿No le pedimos? Si no hubiera gente que pida limosna, no podríamos ver esa realidad espiritual que esconden: que nuestra alma es pobre, y que frente al Señor también pedimos. Aunque a Él nunca molestamos. Y por eso debemos tratarlos como Dios nos trata a nosotros, porque espiritualmente no somos más que ellos.

Respecto al otro sujeto, al que huele mal: ¿no huele así nuestra alma cuando está o cuando estaba en pecado? ¿Podremos presentarnos con harapos en el cielo? ¿No es chocante? ¿No es contradictorio? La gracia es el vestido que debemos vestir. Si no tenemos el vestido de la Gracia, vestimos harapos. Y vistiendo el vestido de la Gracia, debemos ser olor de Cristo, debemos dar su fragancia, no dar feo olor. Como que ambos sujetos están puestos por Dios para hacernos pensar y reflexionar.

Monday, 24 March 2025

Vecinos de La Plata (Villa Elvira - Altos de San Lorenzo, años 1937, 1938, 1956, 1999) Ordenados por años y por calle cada año.

 Año 1937 y algunos de 1950 y 1999

1

  • 1 y 73 – Pedro Rodolfo de la Canal

4

  • 4 y 74 – Pedro Tomás Bernabé Uthurriaque (Jornalero)

  • 4 esq. 78 – N. Gaspari

7

  • 7 e/ 91 y 92 – Domingo Hernández (Jornalero)

10

  • 10 Nº 2046 – Inocencio León Rodríguez (Policía)

15
  • 15 y 74, sin número. Mariano Sapolla o Lapolla o Japolla o Iapolla. Nacido en 1940. (1950). Estudiante italiano.

17
  • 17 Nº 2080 e/ 74 y 75 – Castillo, Nélida Ida. (1999). Argentina. Nacida hacia 1929.

  • 17 e/ 75 y 76 – familia Sens.

16

  • 16 – Francisca Hessolano de Mansilla

19

  • 19 Nº 1849 – Carmen Meza de Merlo

21
  • 21 e/ 76 y 77 Nº 2177. (1999) – Azpeitia, Fausto Ricardo. En aquellos tiempos, esta calle, a partir de la 76, era de tierra. Por alguna razón hizo un poso en el medio de la calle. Poco después, un camión que traía mercadería desde Nueve de Julio a la casa de enfrente quedó atascado en ese pozo. Había llovido poco antes. Algunos vecinos trajeron cal y pusieron en en el pozo. El chofer pudo sacar el camión. Pero desde entonces le tomó recelo a pasar por esa calle. Fausto era un señor canoso y de bigotes. Era más bien silencioso. Estaba casado, y un hijo suyo, de nombre Jorge Ricardo, vivía cruzando la calle. Era argentino.

25
  • 25 e/ 73 y 74 Nº 2037 (1999) – Casanovas, Héctor Omar.

66

  • 66 y 78 – Florentino Juan Tappa

70

  • 70 esq. 19 – Juan Francisco Merlo

71

  • 71 Nº 1538 – Virginia Maressi de Malizzia

  • 71 y 19 – Esebina Taconi de Manzatti

  • 71 y 30 – Teodolinda Beatriz Camarotti

72

  • 72 e/ 116 y 117 – Agustina Miño

73

  • 73 Nº 297 e/ 1 y 2 – Ángel Armando Garabano. Casado, empleado, argentino. (1950).

  • 73 e/ 10 y 11 Nº 768 – María Nieves Rodriguez de Girardelli. Española. Casada. Nacida hacia 1902.

  • 73 e/ 18 y 19 Nº 1189 (1999) – Bianchi Dolli, Isolina. Argentina. Nacida hacia 1929.

  • 73 e/ 29 y 30 Nº 1720. (1999). D'Arcangelo, Urbano José. Nacido hacia 1937.

  • 73 e/ 117 y 118 – Juana Amanda Laguarda

  • 73 Nº 31 e/ 119 y 120 - Antonio Ramón Colfaz. Argentino, casado, empleado. (1950). Nacido hacia 1900.

  • 73 e/ 119 y 120 – Antonia Rodríguez de Castro

74

  • 74 Nº 671 e/ 8 y 9 – Nazareno Verde. Italiano. Casado. Empleado. Nacido hacia 1895. (1950).

  • 74 Nº 781 e/ 10 y 11 – Vicente Veneziano. Argentino, casado. De profesión pintor. Nacido en 1891. (1950).

  • 74 e/ 858 – Nelly Malvina Camacho

75
  • 75 e/ 13 y 14 – Saturnino Vera. De oficio lustrador.

  • 75 e/ 121 y 122 – Bernardino Campos. Casado. Argentino. Jornalero. (1950).

  • 75 e/ 121 y 122 – Bonfiglio, Rosa M. de.

76

  • 76 e/ 121 y 122 – Melitón Lucas

  • 76 entre 121 y 121 bis – Omar de la Rosa Villalba

77

  • 77 Nº 486 – Ángel Olivieri (Jornalero)

80
  • 80 esq. 134 – Leoncio Eloy Godoy (1999). Nacido hacia 1929.

83
  • 83 y 122 – Martina Pérez de Lima. Casada, argentina. (1950). Nacida hacia 1893.

91
  • 91 esq. 124 – Onofrio Molinari. Agricultor. Casado, italiano.

93

  • 93 esq. 122 – Ángela Abate de Améndola

96

  • 96 Nº 666 – Julia Andrea Hernández de Pad...

115

  • 115 esq. 76 – Esperanza Paulina de Tirando

116

  • 116 Nº 1914 e/ 71 y 72 – N. n.

119

  • 119 Nº 1997 – Antonia Cruche

  • 119 y 74 – Clementina Malvestitti de Zanetto

121

  • 121 e/ 75 y 76 – Rubén Mario Barrios

  • 121 e/ 76 y 77 – Fernanda Oliva

  • 121 e/ 77 y 78 – Marcelino Alloza

  • 121 e/ 77 y 78 – Aguilino Puebla

122

  • 122 e/ 72 y 73 – José Herrera (1950). Falleció niño aparentemente.

  • 122 y 77 – Juan Casimiro Gelos (Jornalero)

  • 122 e/ 77 y 78 – Pedro Bilvidire (Jornalero)

  • 122 esq. 130 (sic) – Dionisio Quintero

Circunvalación

  • Circunvalación Nº 170 – José Bologna (Herrero)

Poblet

  • Poblet – Teresa Colombo de Bernasconi (nacida en 1844 - fallecida a los 93 años)


Año 1938

(Hay algunos de esta lista que pueden no ser de estos años, pero la gran mayoría sí. A menos que haya en el año 1956 algunos que pertenezcan aquí)

2

  • 2 e/ 77 y 78 – Ynes Barba de Merida

4

  • 4 e/ 74 y 75 – Ramón de la Mano Sánchez

  • 4 y 84 – María Elena Ostapich

5

  • 5 e/ 76 y 77 – Pedro Rodríguez

  • 5 e/ 79 y 80 – Enrique Delucchi

8

  • 8 y 73 – Pedro González (Jornalero)

9

  • 9 Nº 2024 – Pedro Jaureguiberri

10

  • 10 e/ 75 y 76 – Leonor Serrano

15

  • 15 e/ 74 y 75 – José Viña

22

  • 22 y 70 – Celia Araya de Gómez

33

  • 33 y 86 – Jorge Raúl Mendivil (de 7 meses)

71

  • 71 e/ 1 y 115 – Juan Bautista Urrutía

72

  • 72 e/ 3 y 4 – Aurora Raquel Gozález

  • 72 e/ 76 y 77 (sic) – Magdalena Bernat de Hi

  • 72 e/ 115 y 116 – Felipa Magdalena Sampallo

  • 72 entre 121 y 122 – Bidondo

73

  • 73 e/ 1 y 2 – Hugo Ricardo Lupi

  • 73 e/ 18 y 19 – José Joaquín (Jornalero)

  • 73 Nº 736 – Yda Eve Ellero

74

  • 74 Nº 137 – Carlos Alberto Girat

  • 74 Nº 726 – José Otilio (¿Atilio?) Romero

75

  • 75 e/ 119 y 120 – Humberto Domingo Berardi

76

  • 76 e/ 121 y 121 bis – Celestina Alba de Pivicini

77

  • 77 e/ 6 y 7 – Ana Otilia Ricci

78

  • 78 esq. 5 – Josefa Binaschi de Liporaci

  • 78 e/ 6 y 7 – Filomena Sofía de Staffa

  • 78 e/ 126 y 127 – Estebanez

  • 78 y 173 – Domingo Dani

79

  • 79 e/ 5 y 6 – Pedro Maximiano Pereyra

80

  • 117 y 80 – Carmen Gómez de Soria

82

  • 82 y 125 – Rivella

84

  • 84 e/ 120 y 121 – Magdalena Loyola Maldonado de Lanata

  • 84 e/ 120 y 121 – N. Lanata (25 de marzo de 1938, poco después del anterior)

90

  • 90 e/ 17 y 18 – Olga Irene Tombessi

116

  • 116 e/ 73 y 74 – Sara Beatriz Casco

117

  • 117 y 80 – Carmen Gómez de Soria

119

  • 119 e/ 72 y 73 – Néstor Osvaldo Suárez

120

  • 120 e/ 79 y 80 – Angélica Leonor Orellana

122

  • 122 y 78 – Inocencia Aurora Barrionuevo

Circunvalación

  • Circunvalación Nº 33 – Ana María del Roio

Estaciones

  • Estación Poblet – Beruardo Quintes

  • Estación Meridiano V – Rita Suárez de Vello


Año 1956

(Por una equivocación, puede que que alguno de los últimos de esta lista no sean de esta lista, pero la gran mayoría sí).


3

  • 3 Nº 1997 entre 72 y 73 – José Antonio Luccolilli

  • 3 y 611 – Juan Leonardo Almaso

5

  • 5 Nº 2048 e/ 74 y 75 – Blanca Rosa Raggio de de la Portilla

19

  • 19 e/ 87 y 88 – Francisco Santiago Manzi

22

  • 22 y 78 – Pascual Raúl Garín

27

  • 27 e/ 79 y 80 – Fidel Lucero

29

  • 29 Nº 2077 e/ 74 y 75 – Pedro Roque Cigalino

30

  • 30 Nº 2083 – Federico Lalli

72

  • 72 s/n – Acolina Moscraro de Gómez

  • 72 Nº 44 – María Olimpia Sozzani

  • 72 Nº 408 e/ 3 y 4 – Consuelo Ripoll de Aznar. Actualmente hay un "edificio multiusos".



  • 72 Nº 861 – Elsa Luisa Torino

73

  • 73 Nº 316 – Julia de la Fuente de Mirida

  • 73 Nº 885 – Dora Isabel Manelli

  • 73 Nº 1037 – Adela Mabel Massucco

  • 73 Nº 1274 e/ 20 y 21 – Edovilia Pini de Peruzzi

74

  • 74 Nº 828 – Juana Mariani

  • 74 Nº 1574 entre 26 y 27 – Máximo Segundo Córdoba

  • 74 esq. 167 – Fermín Ávalos (1950)

75

  • 75 Nº 108 – Francisco Arturo Villares

  • 75 Nº 1370 – Juan Pedro Gema

  • 75 e/ 120 y 122 – Carlos Rulfi, comerciante

76

  • 76 e/ 30 y 131 – Francisca Di Federico de Marrone (A los 98 años)

  • 76 e/ 119 y 120 – Juliana Elisabell Saavedra

77

  • 77 Nº 638 – Miguel Díaz

78

  • 78 e/ 6 y 7 – Estanislao Ochoa

  • 78 Nº 957 – José Ferrara

78 bis

  • 78 bis Nº 566 – Eugenia González de Ochoa

  • 78 bis y 19 – Ceferino Donato Rocha Ferreira

78 y 152

  • Juan José Florian Granero, Jornalero

80

  • 80 Nº 123 – Gironomi March, hojalatero

  • 80 Nº 1641 e/ 27 bis y 28 – María Elida Farfarana

  • 80 Nº 1773 – Manuel Ascencio Aramburu

  • 80 e/ 16 y 17 – Dominiciano Ojeda

  • 80 e/ 26 y 27 – Nélida Hortencia Puyo

82

  • 82 e/ u y 8bis – Fernando Alfredo Bobbio

85

  • 85 Nº 356 – Ángel Espósito

89

  • 89 Nº 1326 – María Erlinda Fernández

96

  • 96 esq. 1 – Juan Carlos Olivetto

118

  • 118 Nº 2218 e/ 77 y 78 – Ángel Sesto

122

  • 122 e/ 78 y 79 – María Concepción Herrera

  • 122 Nº 2233 – Graciela Elisabet González

133
  • 133 e/ 82 y 83 – Miguel Ángel Pintos

Se ignora

  • Pedro Asksenchuk

Sunday, 23 March 2025

Habitantes de La Plata (años 1887- algunos de 1888- unos pocos de 1999) - Ordenados por número de calle y barrio.

Crédito/autor: Profesor Sergio Poratti.

Por favor, en caso de uso, y en caso de ser posible, citar mi nombre, para saber yo que es útil y animarme a seguir investigando. Se cita el o los apellidos de la familia y luego de una coma, la dirección. Entre paréntesis, hasta qué año, por lo menos, estuvieron domiciliados allí (o estuvo, en caso que haya sido un único individuo con ese apellido viviendo allí)

La Plata

calle 1:

Liñas, 1 e/ 34 y 35 (1887)

Urbano, 1 y 39 (1887)

Calvo Pasadena, 1 e/ 40 y 41 (1888)

Cairoli, 1 e/ 41 y 42 (1887)

De Giorgio, 1 e/ 46 y 47 (1888). Albañil.

Lotuzo o Sotuspo (no sé si son el mismo apellido o diferente), 1 e/ 54 y 55 (1887). Dolores B. de Sotuspo, argentina, nacida hacia 1864.

Salas, 1 e/ 54 y 55 (1887)

Berton, Bernardo. 1 e/ 58 y 59 (1887). Italiano. Nacido hacia 1802.

Ledo, 1 esq. 62 (1887)

Carrique, 1 esq. 75 (1888)

 

calle 2:

Sánchez, 2 esq. 35 (1887)

Arano, 2 esq. 36 (1887)

Lambert, 2 e/ 39 y 40. (1887). Casado con Dolores R., nacida hacia 1835. Uruguaya.

Casal, 2 e/ 40 y 41 (1887)

Galli, 2 e/ 41 y 42 (1882) (Debí haber querido poner "1887")

Jorgely y Muñiz, 2 e/ 42 y 43 (1887)

Bianqui, 2 esq. 43 (1888)

Demarta, 2 e/ 43 y 44 (1887)

Román, 2 e/ 45 y 46 (1887). Militar.

Ramires, 2 e/ 47 y 48 (1888)

Iribarnen, 2 esq. 50 (1887)

Cesare, 2 e/ 58 y 59 (1887)

Peirone, 2 esq. 62 (1888)

Macias, 2 e/ 65 y 66 (1887)

 

calle 3:

Colare, 3 e/ 39 y 40 (1887)

Vera, 3 e/ 41 y 42 (1887)

Castiñeiras Silva, 3 e/ 41 y 42 (1888)

Maggi, 3 esq. 43 (1888)

Silva, 3 e/ 47 y 48 (1888). Luisa Silva, argentina, casada. Nacida hacia 1865. (1888).

Sposso, 3 e/ 47 y 48 (1887)

Calviño, 3 esq. 49 (1887)

Tetamante, 3 esq. 50 (1887)

Salomón, 3 esq. 57 (1887)

Florino, 3 e/ 58 y 59 (1887)

Giacomo, 3 esq. 59 (1887)

Ropo o Ropes, Antonio. 3 Nº 1422 e/ 61 y 62 (1888).

 

calle 4:

Estani, Domingo. 4 Nº 374 (1887). Empleado. Español.

Zappa (1887)

Cerri, 4 e/ 43 y 44 (1887)

De Hours, Irene G., 4 e/ 45 y 46 (1888). Española, casada. Nacida hacia 1829.

Martínez, 4 e/ 45 y 46 (1887)

Bartolomedi, 4 esq. 46 (1888)

Echalasni, 4 esq. 46 (1888). Pedro Echalasni, francés, casado, carpintero. Nacido hacia 1820.

Marchi, 4 e/ 47 y 48 (1887)

Stoking, 4 e/ 55 y 56 (1888)

Safores, 4 e/ 59 y 60. (1887)

Ferro, José Franco. 4 e/ 64 y 65 (1887). Español. De oficio cochero. Nacido hacia 1849.

Rotta, 4 y 74 (1887). Puede que sea Rutta o Ratta.

 

calle 5:

Castelan (1887)

Torres, 5 Nº 412 (1934)

Ruiz, 5 y 39 (1887)

Tonelli, 5 esq. 42 (1888)

Ravanague, 5 e/ 43 y 44 (1887)

Minadeo, José. 4 e/ 44 y 45 (1888). Herrero. Casado. Nacido hacia 1856.

Gathi, 5 esq. 45 (1887)

Navarro, 5 esq. 51 (1888)

Roggero, 5 esq. 57 (1887)

Galesio, 5 e/ 57 y 58 (1888). Francisco Galesio, nacido hacia 1864. Italiano, soltero, albañil.

Tedeschi, Antonio. 5 e/ 57 y 58 (1887). Albañil italiano. Falleció de una herida penetrante. Nacido hacia 1857,

Cané, 5 esq. 60 (1887)

Ferreira, 5 esq. 61 (1887)

Allende, Dolores A. 5 e/ 60 y 61. (1887). Nacida hacia 1860.

Tedeschi, Filomena. 5 e/ 61 y 62 (1888). Nacida hacia 1842. Casada, argentina.

Camoto, 5 e/ 62 y 63 (1888)

Ratto, 5 e/ 62 y 63 (1887)

Pedro Ferrari. 5 e/ 63 y 64 (1888). Carnicero. Soltero. Nacido hacia 1855. Italiano.

Meira, 5 esq. 65 (1888)

 

calle 6:

Cuchi, 6 e/ 40 y 41 (1887)

Emmanuel (o Enmanuel), 6 esq. 42 (1887)

Basso (o Barro), 6 e/ 42 y 43 (1888)

Rinaldi, 6 e/ 42 y 43 (1888)

Santana, 6 e/ 43 y 44. (1887)

Muraleres, 6 e/ 45 y 46 (1887)

Lasavio, 6 esq. 48 (1887)

Mauri, 6 e/ 55 y 56 (1888)

Farías, 6 esq. 56 (1887)

Farías, Carlos. 6 esq. 56 (1887). Niño. Nació en 1881.

Anducar, María R. de. 6 e/ 57 y 58 (1887). Española.

Baldovino (escrito también Waldovino), 6 e/ 57 y 58 (1887)

Pizarro, 6 e/ 57 y 58 (1887)

Maina, 6 e/ 61 y 62. (1887). Albañil.

Bargiesi, 6 esq. 62 (1888)

Mocozaín, 6 e/ 63 y 64 (1888). Albañil. Francés.

Sosa, 6 esq. 64 (1888)

Chai, 6 e/ 64 y 65 (1887)

 

calle 7:

Piccinini, 7 e/ 42 y 43 (1887)

Guerido, 7 esq. 61 (1887)

García, 7 e/ 66 y 67 (1887)

Viseguerra (o Viceguerra), 7 esq. 73 (1888)

 

calle 8:

Colombiace

Piantonida, 8 e/ 40 y 41 (1887)

Zarro, 8 e/ 40 y 41 (1887)

Revechi (Italiano), 8 e/ 42 y 43 (1887)

Nigues, Federico, 8 e/ 43 y 44 (1887). Español. Nacido hacia 1847.

Scigues, 8 e/ 48 y 49 (1887). Quizás uruguayos.

Campo, 8 e/ 48 y 49 (1888)

Estrada, 8 e/ 50 y 51 (1888)

Sosa, 8 e/ 54 y 55 (1887)

Ferradas, 8 esq. 59 (1888)

Galán, 8 e/ 59 y 60 (1887)

Santos, 8 e/ 64 y 65 (1888). Italianos.

Tenuttto, María. 8 e/ 64 y 65 (1888). Nacida hacia 1840. Viuda.

Senador, 8 esq. 68 (1888)


calle 8 bis

Álvarez, Justo Eduardo, 8 bis Nº 2378 (1999). Quizás, policía.

 

calle 9:

Grafigna, 9 e/ 42 y 43 (1887)

Guerrini, 9 e/ 42 y 43 (1887)

De Pangean, Petrona B. 9 e/ 43 y 44. Casada, argentina, nacida hacia 1854.

De Saint Jean, 9 e/ 43 y 44 (1888)

Castañares, 9 e/ 45 y 46 (1887)

Auriel, 9 esq. 46 (1888)

Soldi, 9 esq. 46 (1888)

Sagastume, 9 e/ 47 y 48 (1887)

Correa, Manuel. 9 y 49 (1887). Jornalero. Portugués.

Macias, 9 e/ 49 y 50 (1887)

García, 9 esq. 50 (1888)

Marto (o Marteau), 9 esq. 50 (1888)

Hondevilas, 9 esq. 55 (1888)

Poncetti, 9 esq. 55 (1887)

Del Río, 9 esq. 56 (1887)

Dolla, 9 esq. 56 (1887)

Fuentes, 9 e/ 58 y 59 (1887)

Demor, 9 e/ 64 y 65 (1887)

Pepe, Filomena, 9 e/ 64 y 65 (1888). Italiana, casada, nacida hacia 1867.

Vurgos, 9 e/ 64 y 65 (1887)

Lorenzo, 9 esq. 65 (1888)


calle 10:

Irizarri, 10 e/ 42 y 43 (1888)

Villamarín, 10 e/ 42 y 43 (1887)

Caporello, 10 e/ 44 y 45. (1887)

Galindes García, 10 e/ 46 y 47 (1887)

Ameghino, 10 e/ 55 y 56 (1887)

Pons, 10 e/ 55 y 56 (1887)

Otegui, 10 y 56 (1887)

Sena, 10 esq. 58 (1888)

Lazarini, 10 e/ 58 y 59 (1886) ¿familia Frigerio?

Carrara, 10 e/ 59 y 60 (1887)

Gravoro, 10 e/ 59 y 60 (1887)

Livademar, 10 e/ 61 y 62 (1888)

Cucatti, 10, e/ 64 y 65 (1887)

Otria, 10 e/ 64 y 65 (1887)

Chavano, 10 e/ 65 y 66 (1888). Maita Chavano, francesa, casada, nacida hacia 1847.

 

calle 11:

Cesta, 11 e/ 41 y 42 (1887)

Capolino, 11 e/ 42 y 43 (1887)

Sarelto, 11 e/ 44 y 45 (1887)

Viseiglia, 11 e/ 44 y 45 (1887)

Dupuy, 11 e/ 46 y 47 (1887)

Musso, 11 esq. 51 (1887)

Frezet, 11 e/ 56 y 57 (1887)

Villabille, 11 e/ 56 y 57 (1887)

Gonsales, 11 esq. 57 (1888)

Baez, 11 e/ 57 y 58 (1887)

Contti, 11 esq. 61 (1887)

Pucheo, 11 esq. 61 (1887)

Rosas, 11 esq. 62 (1887)

Ghirardi, 11 e/ 62 y 63 (1887)

Barbieri, 11 esq. 63 (1887)

 

calle 12:

Cuomo, 12 e/ 45 y 46 (1887)

Iriburo, 12 e/ 46 y 47 (1887)

Negretti, 12 e/ 56 y 57 (1887), modista.

Biscaglia, Ángela, 12 e/ 59 y 60. Soltera. Italiana. Nacida hacia 1874.

Salmoss'aggi, 12 e/ 59 y 60 (1887). Italianos.

Nocetti, 12 e/ 61 y 62 (1888)

Chivino, 12 esq. 63 (1888)

Fernández. 12 esq. 95 (1999)

 

calle 13:

Talanechipi, 13 e/ 43 y 44. Jornalero. (1887/1888)

Talaschipe, Joaquín. 13 e/ 43 y 44 (1887) Jornalero español. Nacido hacia 1848.

Fredes, 13 esq. 44 (1887/1888)

Durfi, Josefa. 13 esq. 45 (1888). Nacida hacia 1839. Casada, italiana.

Gudiño, 13 e/ 45 y 46 (1888). Nicasio Gudiño, uruguayo, nacido hacia 1870. Soltero, de oficio "dependiente".

De Sallano, 13 e/ 48 y 49. (1887/1888)

Yola, 13 e/ 48 y 49 (1886)

Sanchez Manchaca, 13 esq. 58 (1887)

Dotti, Eufenia F. de. 13 e/ 58 y 59 (1887). Italiana.

 

calle 14:

De Calvo, 14 esq. 41 (1888). Agustina De Calvo, nacida hacia 1828, casada, española.

Heredia, 14 e/ 47 y 48 (1887)

Lanzos, 14 e/ 60 y 61 (1888)

Dapello, 14 e/ 61 y 62 (1887). Carnicero.

Panzonazza, 14 e/ 62 y 63. Italia. (1887)

Decarli, 14 esq. 63 (1887)

 

calle 15:

Harrier, 15 esq. 46 (1887)

Veromi, 15 esq. 57 (1887)

Dugour Quintana, 15 esq. 63 (1887)

Carpani, 15 e/ 69 y 70 (1887). Jornalero.

 

calle 16:

Parò, 16 e/ 45 y 46 (1888)

Doña Emilia, 16 e/ 46 y 47 (1887)

Canesti, 16 esq. 47 (1887)

De Julie, Marie C. 16 esq. 58 (1888). Italiana. Nacida hacia 1808. Viuda.

 

calle 17:

Castillo, Nélida Ida. 17 Nº 2080 e/ 75 y 76 (1999). Argentina. Nacida hacia 1929.

Bazzano, 17 esq. 46 (1888)

Cordara, 17 e/ 48 y 49 (1888)

Molinari, 17 e/ 59 y 60 (1887)

 

calle 19

Paez, av. 19 Nº 1173 e/ 56 y 57 (1934)

Guzzetti, 19 esq. 55 (1888).

 

calle 20:

Macedo, 20 Nº 1615

Perez, Esteban. 20 e/ 39 y 40. (1887). Jornalero. Nacido hacia 1870.


calle 21

Azpeitia, Fausto Ricardo. 21 e/ 76 y 77 Nº 2177. (1999) En aquellos tiempos, esta calle, a partir de la 76, era de tierra. Por alguna razón hizo un poso en el medio de la calle. Poco después, un camión que traía mercadería desde Nueve de Julio a la casa de enfrente quedó atascado en ese pozo. Había llovido poco antes. Algunos vecinos trajeron cal y pusieron en en el pozo. El chofer pudo sacar el camión. Pero desde entonces le tomó recelo a pasar por esa calle. Fausto era un señor canoso y de bigotes. Era más bien silencioso. Estaba casado, y un hijo suyo, de nombre Jorge Ricardo, vivía cruzando la calle. Era argentino.


calle 22:

Ciganda, 22 esq. 68 (1888)


calle 25

Casanovas, Héctor Omar, 25 e/ 73 y 74 Nº 2037 (1999)


calle 28

Arispuro, 28 esq. 38 (1888). Juana Arispuro, argentina, nació hacia 1878.


calle 32:

Ruiz, 32 e/ 13 y 14. (1887)

 

calle 33:

Ávila, 33 e/ 64 y 65. (1887)

Pelotegui, 33 esq. 115 (1887)

Galles, 33 e/ 116 y 117 (1887)

 

calle 34:

Minaco, Juan. 34 e/ 3 y 4 (1888). Chacarero. Argentino.

García, 34 e/ 4 y 5 (1888). Jacinta A., argentina, era señora de la casa. Nacida hacia 1840.

Hualtte, Eustaquio. 34 esq. 116 (1887). Comerciante. Argentino.

Zaparate, 34 e/ 117 y 118 (1887)

 

calle 35:

Nazarre, 63 esq. 35 (1887) -creo que esta esquina no existe-

 

calle 36:

Bustos, 36 e/ 6 y 7 (1887)

Bazterrica, 36 y 115 (1887)

Zapavartte, 36 e/ 116 y 117 (1887)

Cabrera, 36 e/ 117 y 118 (1887)

 

calle 37:

Lazare (o Lazere), 37 e/ 116 y 117 (1887)

 

calle 38:

Lantén, Victoria. 38 e/ 1 y 115 (1887). Nacida en 1877.

Gómez, 38 e/ 117 y 118 (1887), jornalero

Corosaglio, 38 esq. 116


calle 39:

Scotti, 39 e/ 1 y 115 (1887)

Altamirano, 39 e/ 11 y 12 (1887)

Morcio, 39 esq. 18 (1887)

Banta de Machin, 39 e/ 117 y 118. (1887, verificar). María de Bachín, española, viuda (1888), había nacido hacia 1802.

Juarez, 39 e/ 117 y 118. (1887, verificar). Vigilante.

 

calle 40:

Martinosa, Bautista. 40 e/ 4 y 5 (1887). Italiano. Nacido hacia 1855.

Díaz, 40 e/ 5 y 6 (1887)

Gómez, 40 e/ 5 y 6, jornalero (1887). Sisto Gómez, jornalero. Nació hacia 1866.

Vilches, 40 esq. 13 (1887)

Moroso, 40 e/ 118 y 119 (1887)

 

calle 41:

Olmos, Felipe. 41 e/ 1 y 2 (1887)

Mognoni, 41 e/ 3 y 4 (1887)

Gimenez, Pedro. 41 e/ 8 y 9 (1887). Empleado. Argentino.

Grasano, 41 e/ 12 y 13 (1887)

Tiran, 41 e/ 117 y 118 (1887)

 

calle 42:

Barroso, 42 e/ 1 y 2 (1888). Lucrecia, taliana, casada. Nacida hacia 1841.

Brignoni, 42 e/ 1 y 2 (1887)

Cerenttino, 42 e/ 1 y 2 (1887)

Ugarte, Juan Manuel. 42 e/ 1 y 2 (1882). Jornalero.

Andreoli, 42 e/ 3 y 4 (1887)

Partido, Justa V. de. 42 e/ 4 y 5 (1887)

Antonini, 42 y 10 (no estoy seguro) (1887)

Bassani, 42 e/ 10 y 11 (1887)

Álvarez, 42 e/ 11 y 12 (1887)

Saulli, 42 e/ 29 y 30 (1887)

 

calle 43:

Capanera, 43 e/ 1 y 2 (1887)

Dallier, 43 e/ 3 y 4 (1887)

Morandi, 43 esq. 5 (1887), cocinero.

Arambure, 43 e/ 7 y 8 (1887)

Landa, 43 e/ 9 y 10 (1888). Lorenza Landa, nacida hacia 1842, española, casada.

Rodríguez, 43 e/ 9 y 10 (1888). Manuel Rodríguez, comerciante. Español. Casado. Nacido hacia 1843.

 

calle 44:

Melo, Manuel. 44 esq. 1 (1888).

De La Torre de Días, 44 e/ 3 y 4 (1887)

Ragaglia, 44 e/ 3 y 4 (1887)

Bermejo, 44 e/ 4 y 5 (1887)

Gambier, 44 e/ 4 y 5 (1887)

Landó, 44 e/ 7 y 8 (1887).

Molinari, 44 e/ 8 y 9 (1887)

Casanova. 44 e/ 11 y 12. (1887)

Riela, 44 e/ 14 y 15 (1887)

 

calle 45

Beches, 45 e/ 8 y 9 (1887)

Enuseville, Luciana F. de. 45 e/ 10 y 11 (1887). Francesa. Nacida hacia 1827.

Bassi, Margarita. 45 e/ 12 y 13 (1888). Nacida hacia 1824. Italiana. Viuda.

Gardellia, 45 e/ 12 y 13 (1887)

 

calle 46:

Videla, 46 e/ 2 y 3 (1887)

Callari, Santos. 46 e/ 4 y 5 (1887). Italiano. Nacido hacia 1855.

Rodriguez, 46 e/ 7 y 8 (1888)

Nuñez, 46 esq. 8 (1887)

Burgos, 46 e/ 11 y 12 (1887)
Beheroé, 46 e/ 14 y 15 (1887)

Defelippe, 46 e/ 14 y 15 (1887)

Buttini, 46 e/ 16 y 17 (1887)

 

calle 47:

Romero, 47 e/ 1 y 2 (1887)

Dasso, 47 e/ 5 y 6 (1887)

Naón, 47 Nº 146 (1887)

Guerra, 47 e/ 11 y 12 (1888)

 

calle 48:

Gelochi, Angel. 48 e/ 3 y 4 (1887). Peluquero. Italiano. Nacido hacia 1838.

Milani, 48 esq. 6 (1888). José Milani, italiano, soltero, nacido hacia 1848.

Montalfano, 48 e/ 8 y 9 (1887)

Villarreal, 48 e/ 10 y 11 (1887)

Badaraco, 48 e/ 11 y 12 (1887)

Narvaez, 48 e/ 14 y 15 (1887)

Santos, 48 esq. 16 (1887)

Gómez, 48 e/ 17 y 18

 

calle 49:

Rodriguez, 49 e/ 3 y 4 (1887)

Gómez, 49 e/ 5 y 6 (1887).

Acosta, 49 e/ 7 y 8 (1888)

Louza, 49 e/ 7 y 8 (1887)

Tocayo, 49 e/ 7 y 8 (1887). Jornalero.

Cirro, 49 e/ 8 y 9 (1887)

Sorini (o Surini), 49 e/ 8 y 9 (1888)

Bertrán (Beltrán), 49 e/ 15 y 16 (1888)

Bazano, 49 e/ 16 y 17 (1887)

Barrilari, 49 e/ 17 y 18 (1888)

Gómez, Angela. 49 e/ 17 y 18 (1887). Nacida hacia 1807. Soltera. Argentina.

Montero, Octavio. 49 esq. 19 (1887). Argentino. Empleado. Nacido hacia 1872.

Charelli, 49 e/ 18 y 19. Albañil. (1887)

 

calle 50

Rolandelli, Luís. 50 e/ 4 y 5 (1887). Italiano. Soltero. Nacido hacia 1847.

Verclour, 50 e/ 8 y 9 (1888). Mariana Verclois, francesa. Viuda. Fallecida el 20 de enero de 1888. Nacida hacia 1829.

 

calle 51

De Luca, 51 Nº 843 (1934)

 

calle 53:

Pouyallet, 53 e/ 3 y 4 (1888). Puigallen, Camilo. (1888) Casado, argentino. Comerciante. Nacido hacia 1854.

Galiani, 53 e/ 10 y 11 (1887)

Salina, 53 e/ 15 y 16 (1888)

 

calle 54

Aedoni, Luisa. 54 e/ 4 y 5 (1887). Francesa.

Vila, 54 e/ 8 y 9 Nº 694 (1888)

Vicente, 54 e/ 9 y 10 (1887)

Pereyra, 54 e/ 10 y 11 (1887)

Borglú, 54 e/ 17 y 18 (1888)

 

calle 55:

Daust, 55 e/ 4 y 5 (1887)

Lapauque, 55 y 6 (1887)

Rodríguez, 55 e/ 6 y 7 (1887)

Luz, 55 e/ 8 y 9 (1888)

Ponce de León, 55 e/ 9 y 10 (1888)

Tabarre, 55 e/ 12 y 13 (1887)

Sosa, 55 e/ 17 y 18 (1887)

Rada, 55 e/ 17 y 18 (1887)

 

calle 56:

Ullachea, 56 e/ 3 y 4 (1888)

Borda, 56 e/ 4 y 5 (1888)

Gurini, 56 e/ 6 y 7 (1888)

Livademar, 56 e/ 6 y 7 Nº 568 (1888) -primera casa con número que veo en los registros-

Sazio, 56 e/ 6 y 7 (1888)

Guastavino, 56 e/ 7 y 8 (1887)

Benitez, 56 e/ 8 y 9 (1887)

Rimoldi, 56 e/ 13 y 14 (1887)

Mejía, 56 e/ 14 y 15 (1887)

Conti, 56 y diag. 73 (1887)

 

calle 57:

Marzo, Pedro (1887). Arquitecto. Español.

Gandolfi, 57 e/ 5 y 6 (1887)

Rambadis, 57 e/ 6 y 7 (1887)

Avellaneda, 57 e/ 16 y 17(1887)

 

calle 58:

Sciutti, 58 e/ 3 y 4 (1887)

Damián, 58 e/ 8 y 9 (1887)

Iglecias, 58 e/ 8 y 9 (1887)

García, 58 e/ 10 (1888)

Dardolo, 58 e/ 10 y 11 (1887)

Uendies, 58 e/ 11 y 12 (1887)

Fernández, 58 e/ 12 y 13 (1887)

Balaña, 58 y diag. 13 (1887)

 

calle 59:

Schinelli, 59 e/ 2 y 3 (1887)

Pildain, 59 esq. 3 (1887)

Vasolov, 59 e/ 5 y 6 (1887)

Moya, 59 e/ 8 y 9 (1888)

Mata, 59 e/ 10 y 11 (1888)

 

calle 60:

Luna, 60 e/ 4 y 5 (1887)

Crola, 60 e/ 9 y 10 (1887)

Ciarla, 60 e/ 10 y 11 (1887)

Fragade, 60 e/ 10 y 11. (1887)

Tabolari, 60 e/ 10 y 11 (1887)

Monsalves, 60 e/ 11 y 12

Aguño, 60 e/ 13 y 14 (1887)

 

calle 61:

Contti, 61 esq. 11 (1887)

Maritano, 61 e/ 14 y 15 (1888)

Lichiliani, 61 e/ 16 y 17 (1887)

 

calle 62

Rutein, 62 e/ 13 y 14 (1887)

Riafrecha, 62 e/ 14 y 15 (1888)

Straw, 62 e/ 14 y 15 (1888)

Ventone, 62 e/ 34 y 35 (1887)

 

calle 63:

Borgatti, 63 e/ 2 y 3 (1887)

Petrali, 63 e/ 4 y 5. (1887)

Guerra, 63 e/ 10 y 11 (1887)

Magnoni, 63 e/ 10 y 11 (1887)

Morales, 63 e/ 10 y 11 (1887)

García, 63 e/ 11 y 12 (1887)

González, 63 e/ 11 y 12 (1888). Francisco González, español, jornalero, casado. Nacido hacia 1841.

Rodriguez, 63 e/ 11 y 12 (1888)

Tocalino, 63 e/ 11 y 12 (1888)

Couseti, 63 e/ 12 y 13 (1887)

Branno, José. 63 e/ 14 y 15 (1887). Italiano. Albañil. Nacido hacia 1851.

 

calle 64:

Latierro, 64 esq. 1 ó 7 (1887)

López, 64 e/ 4 y 5 (1887)

Beroqui, 64 e/ 6 y 7 (1888). Beltrán Beroqui, jornalero, soltero. Nacido hacia 1850. Francés.

Tartore, 64 e/ 6 y 7 (1887)

Obitz (?) 64 e/ 10 y 11 (1887)

Aguzzi, 64 e/ 37 y 38 (1888)


calle 65

Rodiño, 65 e/ 11 y 12 (1887).

 

calle 66:

Cejas, 66 e/ 7 y 8 (1887)

Macho, Enrique. 66 esq. 39 (1887). Comerciante uruguayo. Nacido hacia 1850.

 

calle 67

Chimendi Sposito, 67 Nº 1318

Scariot. 67 e/ 26 y 27 (1934)

 

calle 68:

Cazús Bullinos, 68 Nº 1114 (1935)

Alvarez de La Torre, 68 Nº 1435 (1935)

Cianello, 68 e/ 17 y 18 (1887)

Eigainda, Zoilo. 68 esq. 22 (1888). Español, soltero. De profesión "dependiente". Nacido hacia 1861.

Macho, 66 esq. 39 (1887). Comercio.


calle 72

72 e/ 145 y 146 Nº 2516 (corroborar). Tiatto, Rubens Roman. Nacido hacia 1934. 


calle 73

Viceguerra (o Viseguerra), calle 73 esq. 7 (1888)

Bianchi Dolli, Isolina, 73 e/ 18 y 19 Nº 1189 (1999). Argentina. Nacida hacia 1929.

D'Arcangelo, Urbano José. 73 e/ 29 y 30 Nº 1720. (1999). Nacido hacia 1937.

 

calle 74:

Gutiérrez, Francisco Néstor. 74 Nº 1085 (1999). Nacido hacia 1931.

Ramella, 74 e/ 4 y 5 (1887)

Rodríguez, 74 e/ 14 y 15 (1887)

Hondarre, diag. 74 e/ 47 y 48 (1888)


calle 76:

Giles, Eleuterio. 76 e/ 117 y 118. (1887). Nacido hacia 1877.

 

calle 78

Carmarán, 78 esq. 9 (1887)

Albornoz, Damián. 78 esq. 197 (1999). Argentino. Nacido hacia 1931.


calle 80

Godoy, Leoncio Godoy. Calle 80 esq. 134 (1999). Nacido hacia 1929.

 

calle 84

Campanella, 84 e/ 131 y 132

 

calle 90

Dalleso (o Renaudalleso), 90 e/ 8 y 9 (1888)

 

calle 115:

Micoz, 115 e/ 33 y 34 (1888)

Lapadori, 115 e/ 34 y 35 (1887)

Espinosa, 116 e/ 36 y 37 (1888)

Altolaguirre, 115 e/ 38 y 39 (1887)

Korn, 115 e/ 38 y 39. (1887)

Silva, Carlos. 115 y 65 (1887)


calle 116

Fngeni (sic), 116 e/ 38 y 39

 

calle 117:

Hornos, 117 e/ 36 y 37 (1888)

Wright (o Wrizth), 117 e/ 36 y 37 (1887)

Blaneano (o Galeano), 117 e/ 39 y 40 (1888).

Pintos, Pedro. 117 e/ 39 y 40 (1887). Empleado. Nacido hacia 1858. Argentino.


calle 131

Castillo, Victor Hugo. 131 esq. 641 (1999). Soltero. Nacido hacia 1980.


calle 133

Pintos, Miguel Ángel, 133 e/ 82 y 83 (1999). Nacido hacia 

diagonal 73:

Tischista o Tisista, Juan. Diag. 73 y 4 (1887). Tenía una profesión, pero no logro entender la manuscrita. Uruguayo.


diagonal 74:

Miranda Naón, diag. 74 y 14 (1887)

Henloger, diag. 74 e/ 46 y 47 (1888)

Leborw, diag. 74 e/ 46 y 47 (1888)

Hondarre, diag. 74 e/ 47 y 48 (1888)

 

diagonal 80:

Roscchelli, Fidelo. Diag. 80. (1887). Italiano. Empleado.

Conde, diag. 80, e/ 1 y 2 (1887)

Losano o Lozano, diag. 80 e/ 40 y 41. (1887). Carmen Lozano, nacida hacia 1829.

 

Casa de Misericordia

Alrego (1887). Cocinera.

Corcelini (1888)

Cordero (1887)

González (1887)

Iguañi (1888)

Lemes (1888)

Liantorno (1887)

Llanos, (1887)

Maldonado (1887)

Mucci, Santos (1888). Soltero, italiano, quintero. (A partir de aquí me doy cuenta que podía también sacar datos de los testigos).

Netrigiaso (o Netrigiaro) (1888). Maquinista.

Otavoli (1887). Costurera.

Riso (1888)

 

Ensenada

Agell, (1887)

Brumello (1887). Casado. Jornalero. Nacido hacia 1847 en Italia.

Canessa, Juan. (1887). Casado. Marinero. Nacido hacia 1834 en Italia. Falleció de herida de bala de fuego en el cráneo.

Chappa, José (1887). Italiano. Nacido hacia 1868.

Daleur (1887)

De Ambrosia (1887)

Doden (1887)

Doña Dominga, (1887)

Fajolini, calle La Merced, ¿Ensenada? (1887)

Fontán (1888)

Fronteras, Eugenio (1887). Propietario. Nacido hacia 1823. Argentino.

Honores, María. (1887). Nacida hacia 1842. Argentina.

Hoya (1887)

Garaicochea (1887)

González (1886)

Guelfi (1887)

Halces (o Salces) 1888.

Honores (1887)

Jovisi (1887)

Landoni (1887)

Liserralde (1887)

Llovet, (1887)

Luciano (1887)

Magletti, (1887). ¿Otra en "La Merced"? (1887)

Martínez (1887)

Martinez, Ambrosia F. de. (1887). Nacida hacia 1825. Casada. Argentina.

Milanessi (1887)

Mondi, (1887)

Montero (1887)

Panzá, Jaime (1888). Nacido hacia 1829. Cocinero. Español. Soltero.

Peraz, Luís (antes de 1888). Italiano.

Richarson (o Richar Son), Guillermo (1887). Inglés. Nacido en 1805.

Rocca (1887)

Salces (o Halces) 1888

Santagostino (1887)

Sarabia (1886)

Sarmiento, Evangelio (1887). Nacido hacia 1843. Jornalero.

Simoni (1887)

Sipriani, José (1888). Italiano. Jornalero. Soltero.

Solani (1887)

Suarez (1887)

Susini, Carlos (1887). Cocinero. Italiano. Nacido hacia 1847.

Tomasetto (1887)

Torres (1887)

Valle, Esteban (1888). Jornalero. Nacido hacia 1810. Viudo.

Viacaba (1888)

Vidome, (1887), jornalero.

Villaldo, Martín (1887). Argentino. Nacido hacia 1822. Jornalero.

Vincenzi (1887)

 

Punta Lara (Punta de Lara)

Ghezi (o Shezi) (1887, verificar).

Gessi, Agustín. (1888). Nacido hacia 1968. Italiano. Marinero.

Martínez (1887)

 

Los Hornos

Denominada en un principio como "Villa Unión Nacional", no tardó en ser llamada "Los Hornos", nombre con el que se fundó. Había unas 83 fábricas de ladrillos, con unos 50 obreros trabajando en cada una. Según algunos historiadores, ya desde sus inicios, en 1883, la localidad de Los Hornos tenía unos 3.000 habitantes.

Reloj de Los Hornos

Amante (1888)

Areciaga (1888)

Ávila (1887)

Bernasconi, José. (1887). Albañil, italiano. Nacido hacia 1857.

Bordone (1887)

Bottero (1888). Juan Botero, nacido hacia 1770. Falleció a los 118 años. Viudo, italiano, jornalero.

Braglia, Magdalena. (1888). Nacida hacia 1869. Italiana. Casada.

Bursaco, José (1888). Italiano, jornalero, soltero. Nacido hacia 1848.

Compagnone (1887)

Correa (1888)

Ferrari (1887)

Garberi (1887)

Guerra (1888)

Guzmerini (1888)

Locarni (1887)

Marquez (1887)

Martínez (1888)

Medina (1887)

Muzzin (1887)

Núñez (1887)

Orellano, Antonia (1888). Argentina.

Oroznaga, Catalina (1887). Española. Nacida hacia 1847. De oficio lavandera.

Panthou (1888)

Perecini (1887)

Piazza (1887)

Pola (1888)

Ricotta, María Catalina (antes de 1888)

Rocetti (1888)

Ruaglia (1888)

Socarini, Carlos (1887). Jornalero. Casado. Italiano.

Sotelo (1887). Vigilante.

Tumoni (1887)

Vecchia (1888)

Videla (1887)

Vital (1888)

 

Tolosa

Canllo (1887)

 

Magdalena

Balbuena (1887)

Cepeda de Balbuena (1887)

Berisso:

Hornos, Juana (1887)

Molinelli (1887)

Picardo (1887)

Piñero (1887)

Silibeth (1888)

Sosa, Rito (1887). Jornalero.

 

Melchor Romero

Albarez (1887)

Anzuateguy (1888)

Giovani (1887)

Salomón (1887)

Zalqui (1887)

 

Puerto
Bombardelli (1887)

Guarinoni (1887)
Guelfi (1887)

Idringa (Holanda) (1887)

Las Chacras: se refiere a la regiones para la agricultura. Puede ser, por ejemplo, la zona de Abasto, o la zona entre Tolosa y Ensenada. Habrá más.
Camasco (1887)

Dierante (1888)

Gorla (1887)

Perazzo (1888)

Vilchez (1887)

Manrique, Francisco (1887). De oficio carrero. Uruguayo.

Merlo (1887)

Merlo, Remigia (1887)

Merlo, Tomás (1887)


Cuartel 5º

Marciel (1887)

Moreno (1887) 

Saracho, Rosalía (1887). Nacida hacia 1863.


Cuartel 6º

Basseda (o Bassida) (1888)

Carriqui

Gesta (1887)

González

Maldonado (1888)


Cuartel 7º

Ubicado en el límite con Berisso.


Isla Santiago

Martinovich (1887)

Oviedo (1887)

 

Dique Nº 1

Casella (o Carella)

 

Campo de Maldonado

Bianchi

Estancia Grande (Actual City Bell o cercanías)

Dufouv o Dufour (1887)


Campo

Liñas


Campo (propiedad) de(l señor) Merlo

Rimoldi, Juan (1887). Nacido hacia 1852. Italiano.


Circunvalación

Stagno, Santiago (1887). Uruguayo. Nacido hacia 1847. Jornalero.


Garibaldi

Garat (1887)


Estación Pereyra

Moreno, Marcelina (1887).


Tolosa

Boteggi, Juan (1887). Italiano. Jornalero.

Delsanto, Angela (1888). Nacida en 1886. Italiana.


Sin dirección o mal escrita.

Arreschavaleta (1888). Parece ser el mismo que "Avuahabaleta".

Avuahabaleta

Badell

Benzo, Juan. ¿53 y 28?

Biasco
Bini, 73 esq. 58 (no existe esta dirección, a menos que sea diag. 73). (1888)

Cambreros (1888)

Castillos (1888)

Chisol, Andrés (1887)

Colombiace

Cristile (1887). Albañil.

Ferrero

Guidovorne, Josefa F. de. 47 y 36. ¿O "4 y 36"? Italiana.

López, Florentino (1888). 10 Nº 1401 e/ 101 y 102. No existe esa dirección. Piel blanca. Jornalero. Japonés (sic).

Nonino, Los Hornos de Lavalle y Arana (1886)

Turchiali, 40 e/ 117 y 118 (esta dirección no existe en La Plata)
Languenheim

Pairán, 26 e/ 2 y 3 (no existe esta dirección)

Silva, Estancia Dilvar (o Silva) (1887)

Sosa, Baldomero (1887). Agente de policía.

Sosa, Ciríaco (1888). Jornalero. A la altura de 17 y 18. ¿55 entre 17 y 18?

Pérez, calle 3 de Febrero (1887)
Re

Rocanello, 118 e/ 27 y 28 (creo que esta dirección no existe)
Taubuto. Labrador. (1887)

Tonssaint, boul. 74 e/ 47 y 48 (1888) Quizás sea «diagonal 74».
Wrizth: ver Wright.